Mnemonic for Middle Egyptian Alphabet

The vulture from the reed leaf flew
And landed on the reed leaf two
The arm which reached the quail chick's foot
Then reached a stool and on it put
A horned viper!
The owl above the water swooped
It's mouth as an enclosure drooped
And dropped the rope - a big descenta!
Upon the floating there placenta.
Animal bellies and bolts of doors
And folded cloth may be in stores
But pools and hills and basket lands
Are seldom far from old jar-stands.
A loaf of bread is not a hobble
A hand can't make a cobra bobble!

Friday, July 3, 2009

Champollion Quote

"A hieroglyphic inscription appears chaotic; nothing is in its place; everything is out of proportion; things opposed in nature are in immediate contact and produce monstrous alliances: nevertheless changeable rules, meditated combinations, a calculated and systematic method have undoubtedly guided the hand that drew this picture which seems so disorderly. These characters, so very diversified in their forms are, however, signs that record a regular series of ideas, express a fixed and continuous sense, and thus constitute real writing."

(J. F. Champollion, Précis du système hiéroglyphique des anciens Egyptiens, II ed. 1828)

No comments: